MediEnglish A1 - Inglés para enfermeros
Learn how to introduce yourself, identify roles, and use essential hospital phrases.
Modulo 8: Instructions to Patients.
In this module, students learn how to give basic instructions to patients in English. Grammar Focus: Imperatives and Use of ‘Can’ or ‘Can’t’.
En este módulo, los estudiantes aprenden como dar instrucciones básicas en Inglés a pacientes. Gramática: Los imperativos y el uso del ‘Poder’ y ‘No poder’.
Learning Materials
Learn vocabulary, phrases, and grammar
Medical Vocabulary
Learn essential medical terms and their usage.
Clinical Phrases
Common expressions used in healthcare settings
• Please sit down.
Por favor, siéntese.
• Follow me, please.
Sígame, por favor.
• Open your mouth.
Abra la boca.
• Lie down on the bed
Acuéstese en la cama.
• Don’t move your arm.
No mueva su brazo.
• Can you walk slowly to the door?
¿Puede caminar despacio hacia la puerta?
• You can drink some water now.
Puede beber un poco de agua ahora.
• You can’t eat before the surgery.
No puede comer antes de la cirugía.
• Can you raise your left leg?
¿Puede levantar su pierna izquierda?
• Stay calm, everything is fine.
Manténgase tranquilo, todo está bien.
Imperatives: (Commands and Instructions).
Pronombres personales
What is and what is the use:
Que es y como se usa
The imperatives are used to give direct instructions, orders, or advice to someone. In nursing, it is essential to guide patients clearly and politely, so let’s learn how to do it correctly.
- How to use it / Structure:
- Affirmative: Base form of the verb (Infinitive).
Sit down. → Siéntese.
- Negative: Don’t + base form (Infinitive).
Don’t move. → No se mueva.
- Common mistakes:
- Incorrect: You sit down please.
- Correct: Sit down, please.
- Examples in context:
- Open your eyes (Abra sus ojos).
- Don’t walk alone (No camine solo).
Follow me, please (Sígame, por favor).
Can / Can’t (Ability and Permission)
Verbo to be
What is it and what is the use:
Que es y como se usa
Can is used to express ability or permission. Can’t is used to show lack of ability or prohibition. Very common in clinical contexts to ask what a patient can or cannot do.
Can is a modal verb used to express:
- Ability (what someone is able to do).
I can walk. → Yo puedo caminar.
- Permission (what is allowed).
You can drink water now. → Usted puede beber agua ahora.
Can’t (cannot) is used to express:
- Lack of ability.
I can’t move my leg. → No puedo mover mi pierna.
- Prohibition.
You can’t eat before the surgery. → No puede comer antes de la cirugía.
- How to use it / Structure:
- Affirmative: Subject + can + verb.
You can sit here (Usted puede sentarse aquí).
- Negative: Subject + can’t + verb.
You can’t eat before the test (Usted no puede comer antes del examen).
- Questions: Can + subject + verb?
Can you raise your arm? (¿Puede levantar su brazo?).
- Common mistakes:
- Incorrect: He cans walk. Correct: He can walk.
- Incorrect: She don’t can eat. Correct: She can’t eat.
- Examples in context:
- Can you move your fingers? (¿Puede mover sus dedos?).
- You can drink some water (Usted puede beber un poco de agua).
- You can’t stand up yet (Usted no puede ponerse de pie todavía).
- You can’t stand up yet (No puede ponerse de pie todavía).
Can I go to the bathroom? (¿Puedo ir al baño?).
Do not use (Common Errors):
Dialogue:
Nurse: Hello, Mr. López. Please, sit down.
Patient: Okay.
Nurse: Open your mouth, please.
Patient: Sure.
Nurse: Thank you. Now, don’t move.
Patient: Alright.
Translate:
Enfermera: Hola, señor López. Por favor, siéntese.
Paciente: Está bien.
Enfermera: Abra la boca, por favor.
Paciente: Claro.
Enfermera: Gracias. Ahora, no se mueva.
Paciente: De acuerdo.
Key Vocabulary: sit down, open, don’t move.
Dialogue:
- Nurse: Can you stand up?
- Patient: Yes, I can.
- Nurse: Good. Can you walk to the chair?
- Patient: No, I can’t. It hurts.
- Nurse: Don’t worry. Sit down and relax.
Translate:
- Enfermera: ¿Puede ponerse de pie?
- Paciente: Sí, puedo.
- Enfermera: Bien. ¿Puede caminar hasta la silla?
- Paciente: No, no puedo. Me duele.
- Enfermera: No se preocupe. Siéntese y relájese.
Key Vocabulary: can, can’t, stand up, walk, relax.
Dialogue:
- Nurse: Good morning. You can drink water.
- Patient: Okay. Can I eat something?
- Nurse: No, you can’t eat before the test.
- Patient: I understand.
- Nurse: Please, wait here.
Translate:
- Enfermera: Buenos días. Usted puede beber agua.
- Paciente: Está bien. ¿Puedo comer algo?
- Enfermera: No, no puede comer antes del examen.
- Paciente: Entiendo.
- Enfermera: Por favor, espere aquí.
Key Vocabulary: can, can’t, eat, drink, wait.
Dialogue:
- Nurse: Please, lie down on the bed.
- Patient: Alright.
- Nurse: Can you raise your right arm?
- Patient: Yes, I can.
- Nurse: Good. Now, don’t move.
- Patient: Okay.
- Nurse: Breathe deeply.
Translate:
- Enfermera: Por favor, acuéstese en la cama.
- Paciente: De acuerdo.
- Enfermera: ¿Puede levantar su brazo derecho?
- Paciente: Sí, puedo.
- Enfermera: Bien. Ahora, no se mueva.
- Paciente: Está bien.
- Enfermera: Respire profundamente.
Key Vocabulary: lie down, raise, don’t move, breathe deeply.
Learning