MediEnglish A2 - Inglés para enfermeros
Learn how to introduce yourself, identify roles, and use essential hospital phrases.
Modulo 3: Hospital Staff and Roles
In this module, students will learn vocabulary about different hospital staff and their roles, such as doctors, nurses, surgeons, and receptionists. The grammar focus will be on using can and can’t to talk about abilities and responsibilities in the hospital.
En este módulo, los estudiantes aprenderán vocabulario sobre diferentes miembros del personal hospitalario y sus funciones, como médicos, enfermeras, cirujanos y recepcionistas. El enfoque gramatical será el uso de can y can’t para hablar de habilidades y responsabilidades en el hospital.
Learning Materials
Learn vocabulary, phrases, and grammar
Medical Vocabulary
Learn essential medical terms and their usage.
Clinical Phrases
Common expressions used in healthcare settings
The doctor can examine patients.
El médico puede examinar a los pacientes.
A nurse can’t perform surgery.
Una enfermera no puede realizar cirugías.
Can the surgeon operate on a patient?
¿Puede el cirujano operar a un paciente?
The receptionist can answer the phone.
La recepcionista puede contestar el teléfono.
Can a dentist treat children?
¿Puede un dentista tratar a los niños?
The pharmacist can prepare medicine.
El farmacéutico puede preparar medicinas.
Can paramedics give first aid?
¿Pueden los paramédicos dar primeros auxilios?
The cleaner can’t give medicine to patients.
El personal de limpieza no puede dar medicinas a los pacientes.
A psychologist can talk to patients about stress.
Un psicólogo puede hablar con los pacientes sobre el estrés.
ICan a security guard do surgery?
¿Puede un guardia de seguridad hacer una cirugía?
What is it and what is the use?
Pronombres personales
What is and what is the use:
Que es y como se usa
The modal verb can is used to talk about abilities (what someone is able to do) and possibilities (what is possible to do). In the hospital, we often use can to describe what each professional is able to do. El verbo modal can se usa para hablar de habilidades (lo que alguien es capaz de hacer) y de posibilidades (lo que es posible hacer). En el hospital, usamos can para describir lo que cada profesional es capaz de hacer.
The negative form can’t means that someone is not able to do something or it is not possible. La forma negativa can’t significa que alguien no es capaz de hacer algo o que no es posible.
✅ Can and can’t are the same for all subjects (I, you, he, she, we, they). Can y can’t son iguales para todos los sujetos (I, you, he, she, we, they).
✅ After can, we always use the verb in its base form (without -s, -ed, or -ing). Después de can, siempre usamos el verbo en su forma base (sin -s, -ed o -ing).
- How to use (Structure)
Form | Structure (English) | Uso (English) | Estructura (Español) | Uso (Español) | Example | Ejemplo |
Affirmative | Subject + can + base verb + complement | We use can to express what someone is able to do. | Sujeto + can + verbo base + complemento | Usamos can para expresar lo que alguien puede hacer. | The nurse can give medicine. | La enfermera puede dar medicina. |
Negative | Subject + can’t + base verb + complement | We use can’t to say what someone is not able to do. | Sujeto + can’t + verbo base + complemento | Usamos can’t para decir lo que alguien no puede hacer. | The cleaner can’t give medicine. | El personal de limpieza no puede dar medicina. |
Interrogative | Can + subject + base verb + complement + ? | We use can at the beginning to ask about ability. | Can + sujeto + verbo base + complemento + ? | Usamos can al inicio para preguntar sobre habilidad. | Can the doctor check the patient? | ¿Puede el médico revisar al paciente? |
- Do not use (Common Errors)
❌ Error 1: Añadir “-s” al verbo después de can en tercera persona.
- ❌ The doctor can checks the patient.
- ✅ The doctor can check the patient.
❌ Error 2: Usar “to” después de can.
- ❌ A nurse can to help patients.
- ✅ A nurse can help patients.
❌ Error 3: Usar “don’t/doesn’t” en lugar de can’t.
- ❌ The surgeon doesn’t can operate.
- ✅ The surgeon can’t operate.
❌ Error 4: Olvidar que can es igual para todos los sujetos.
- ❌ She cans give medicine.
- ✅ She can give medicine.
- Examples in Context (EN)
- The doctor can examine the patient.
- The nurse can’t perform surgery.
- The surgeon can operate, but the receptionist can’t.
- Can a pharmacist prepare the medicine? Yes, he can.
- Can an ambulance driver do surgery? No, he can’t.
- Traducción de los ejemplos (ES)
- El médico puede examinar al paciente.
- La enfermera no puede realizar cirugías.
- El cirujano puede operar, pero la recepcionista no puede.
- ¿Puede un farmacéutico preparar la medicina? Sí, puede.
- ¿Puede un conductor de ambulancia hacer una cirugía? No, no puede.
Dialogue:
Doctor: Hello, I am your doctor. I can give you medicine for the pain.
Patient: Thank you, doctor.
Doctor: The nurse can also give you medicine, but the receptionist can’t.
Patient: I understand.
Doctor: Don’t worry, you will feel better soon.
Translate:
Doctor: Hola, soy su médico. Yo puedo darle medicina para el dolor.
Paciente: Gracias, doctor.
Doctor: La enfermera también puede darle medicina, pero la recepcionista no puede.
Paciente: Entiendo.
Doctor: No se preocupe, pronto se sentirá mejor.
Key Vocabulary: doctor, nurse, receptionist, medicine, pain
Dialogue:
Surgeon: Good morning. I am the surgeon. I can operate on the patient today.
Nurse: Yes, doctor. I can help you during the surgery.
Surgeon: Excellent. The caregiver can’t be here, only the surgical team.
Nurse: I understand.
Surgeon: Let’s get ready.
Translate:
Cirujano: Buenos días. Soy el cirujano. Yo puedo operar al paciente hoy.
Enfermera: Sí, doctor. Yo puedo ayudarle durante la cirugía.
Cirujano: Excelente. El cuidador no puede estar aquí, solo el equipo quirúrgico.
Enfermera: Entiendo.
Cirujano: Vamos a prepararnos.
Key Vocabulary: surgeon, nurse, caregiver, operate, surgery
Dialogue:
Pharmacist: Hello, I am the pharmacist. I can prepare your medicine.
Patient: Thank you very much.
Pharmacist: The doctor can prescribe the medicine, but the paramedic can’t.
Patient: Oh, I didn’t know.
Pharmacist: Yes, only doctors can prescribe, and I can prepare.
Translate:
Farmacéutico: Hola, soy el farmacéutico. Yo puedo preparar su medicina.
Paciente: Muchas gracias.
Farmacéutico: El médico puede recetar la medicina, pero el paramédico no puede.
Paciente: Oh, no lo sabía.
Farmacéutico: Sí, solo los médicos pueden recetar, y yo puedo preparar.
Key Vocabulary: pharmacist, doctor, paramedic, medicine, prescribe, prepare
Dialogue:
Paramedic: Stay calm. I am a paramedic. I can give first aid.
Patient: Thank you for helping me.
Paramedic: The emergency doctor can treat you later, but the ambulance driver can’t.
Patient: I see.
Paramedic: Don’t worry, we can take you to the hospital now.
Translate:
Paramédico: Mantenga la calma. Soy paramédico. Yo puedo dar primeros auxilios.
Paciente: Gracias por ayudarme.
Paramédico: El médico de urgencias puede atenderlo después, pero el conductor de la ambulancia no puede.
Paciente: Ya veo.
Paramédico: No se preocupe, podemos llevarlo al hospital ahora.
Key Vocabulary: paramedic, emergency doctor, ambulance driver, first aid, hospital
Learning