MediEnglish B2 - Inglés para enfermeros
Learn how to introduce yourself, identify roles, and use essential hospital phrases.
Módulo 9: Technology in Healthcare
In this module, students learn to discuss modern medical technologies, explain future procedures, and describe ongoing healthcare innovations. Grammar focus: Future Continuous (will be + -ing).
En este módulo, los estudiantes aprenden a hablar sobre tecnologías médicas modernas, explicar procedimientos futuros y describir innovaciones en curso en el cuidado de la salud. Gramática: Futuro continuo (will be + -ing).
Learning Materials
Learn vocabulary, phrases, and grammar
Medical Vocabulary
Learn essential medical terms and their usage.
Clinical Phrases
Common expressions used in healthcare settings
Hello, my name is ____. I am your nurse.
Hola, mi nombre es ____. Soy su enfermera.
The surgeon will be performing a robotic operation tomorrow morning.
El cirujano estará realizando una operación robótica mañana en la mañana.
By next year, hospitals will be using more artificial intelligence for diagnosis.
Para el próximo año, los hospitales estarán utilizando más inteligencia artificial para el diagnóstico.
At 10 a.m., the nurse will be monitoring the patient’s vital signs remotely
A las 10 a.m., la enfermera estará monitoreando los signos vitales del paciente de forma remota.
The technician will be upgrading the MRI machine during the night shift.
El técnico estará actualizando la máquina de resonancia durante el turno de noche.
The hospital will be implementing new telemedicine services next month.
El hospital estará implementando nuevos servicios de telemedicina el próximo mes.
While the doctor is attending a conference, the students will be observing the simulation.
Mientras el doctor esté asistiendo a una conferencia, los estudiantes estarán observando la simulación.
By 2030, nurses will be using wearables to track patients’ health conditions.
Para 2030, las enfermeras estarán usando dispositivos portátiles para monitorear las condiciones de salud de los pacientes.
Tomorrow afternoon, the IT team will be checking the hospital’s cybersecurity system.
Mañana en la tarde, el equipo de TI estará revisando el sistema de ciberseguridad del hospital.
The staff will be training with virtual reality platforms all week.
El personal estará entrenando con plataformas de realidad virtual toda la semana.
Patients will be connecting with doctors through remote care services in rural areas.
Los pacientes estarán conectándose con doctores a través de servicios de atención remota en zonas rurales.
Future Continuous (will be + -ing)
What is and what is the use:
Que es y como se usa
The Future Continuous describes an action that will be in progress at a specific moment in the future. It combines the future auxiliary will with the verb be and the main verb in the -ing form.
It is especially useful in healthcare communication to describe:
- Planned procedures in progress.
- Ongoing treatments at a certain future time.
- Technological innovations that will be operating.
- Schedules and timetables for patients and staff.
Example in healthcare:
- At 10 a.m. tomorrow, the doctor will be performing surgery.
- By next year, hospitals will be using more artificial intelligence systems.
Structure of the Future Continuous
Subject + will + be + verb(-ing)
Person | Example (Healthcare) | Traducción (ES) |
|---|---|---|
I | I will be attending a medical conference next week. | Estaré asistiendo a una conferencia médica la próxima semana. |
You | You will be using the new electronic records tomorrow. | Estarás utilizando los nuevos registros electrónicos mañana. |
He/She | She will be monitoring the patient during the night shift. | Ella estará monitoreando al paciente durante el turno nocturno. |
We | We will be testing the new MRI machine in the morning. | Estaremos probando la nueva máquina de resonancia magnética en la mañana. |
They | They will be training with virtual reality equipment. | Ellos estarán entrenando con equipos de realidad virtual. |
Uses of the Future Continuous in Healthcare
- Actions in progress at a specific time in the future
- At 2 p.m., the nurse will be checking the patient’s blood pressure.
- → A las 2 p.m., la enfermera estará revisando la presión arterial del paciente.
- Planned events or arrangements
- Next week, we will be launching the telemedicine program.
- → La próxima semana, estaremos lanzando el programa de telemedicina.
- Future actions happening simultaneously
- While the surgeon is operating, the students will be observing the procedure.
- → Mientras el cirujano esté operando, los estudiantes estarán observando el procedimiento.
- Polite or professional predictions
- Don’t worry, the technician will be preparing the scanner for your test.
- → No se preocupe, el técnico estará preparando el escáner para su examen.
Future Continuous vs. Future Simple
Future Simple (will + base verb) | Future Continuous (will + be + -ing) |
|---|---|
The doctor will see you tomorrow. | The doctor will be seeing patients all morning. |
The hospital will introduce new software next year. | The hospital will be using the new software next year. |
Focuses on a single action. | Focuses on an action in progress at a future time. |
Correct vs. Incorrect Examples
Correct:
- The nurse will be monitoring the patient overnight.
- At this time tomorrow, the surgeon will be performing an operation.
- By next year, hospitals will be using more AI technologies.
Incorrect:
- ❌ The nurse will monitoring the patient overnight.
✅ The nurse will be monitoring the patient overnight. (Always use be before verb + ing). - ❌ The doctor will be checks the patient tomorrow.
✅ The doctor will be checking the patient tomorrow. (Use verb + -ing, not base or third person form). - ❌ Hospitals will using AI systems.
✅ Hospitals will be using AI systems. (Include be).
Why is Future Continuous Important in Healthcare?
- Scheduling procedures
- Tomorrow morning, the surgical team will be preparing the operating room.
- Predicting ongoing innovations
- In five years, nurses will be using more advanced monitoring devices.
- Explaining future patient care
- During rehabilitation, the patient will be attending daily physiotherapy sessions.
- Professional and precise communication
- By 2030, hospitals will be implementing more robotics in surgeries.
Examples in Context (Healthcare English)
- At 8 p.m., the technician will be installing the software update.
→ A las 8 p.m., el técnico estará instalando la actualización de software. - This time next week, patients will be connecting to doctors through telemedicine.
→ A esta hora la próxima semana, los pacientes estarán conectándose con doctores mediante telemedicina. - While the nurse is assisting in surgery, the AI system will be monitoring vital signs.
→ Mientras la enfermera asiste en la cirugía, el sistema de IA estará monitoreando los signos vitales. - By next year, hospitals will be storing all records in cloud databases.
→ Para el próximo año, los hospitales estarán almacenando todos los registros en bases de datos en la nube.
Common Mistakes to Avoid
❌ The patient will checking the new system tomorrow.
✅ The patient will be checking the new system tomorrow.
❌ We will be to use telemedicine in emergencies.
✅ We will be using telemedicine in emergencies.
❌ Doctors will be works with robotics.
✅ Doctors will be working with robotics.
Dialogue:
Doctor: Tomorrow morning, the surgeon will be performing a robotic-assisted operation.
Nurse: And the anesthesiologist will be monitoring the patient’s vital signs during the entire procedure.
Doctor: The surgical team will be preparing the operating room two hours in advance.
Translate:
Doctor: Mañana en la mañana, el cirujano estará realizando una operación asistida por robótica.
Enfermera: Y el anestesiólogo estará monitoreando los signos vitales del paciente durante todo el procedimiento.
Doctor: El equipo quirúrgico estará preparando la sala de operaciones con dos horas de anticipación.
Keywords: robotic surgery, monitoring, operating room, preparing, vital signs
Dialogue:
Supervisor: Tonight, the IT team will be upgrading the hospital’s cybersecurity system.
Nurse: That means the electronic records will be inaccessible for a few hours?
Supervisor: Yes, but staff will be documenting patient data using temporary offline forms.
Translate:
Supervisor: Esta noche, el equipo de TI estará actualizando el sistema de ciberseguridad del hospital.
Enfermera: ¿Eso significa que los registros electrónicos no estarán accesibles por unas horas?
Supervisor: Sí, pero el personal estará documentando los datos de los pacientes usando formularios temporales fuera de línea.
Keywords: cybersecurity, electronic records, offline forms, upgrading, documenting.
Dialogue:
Nurse: Next week, the patient will be attending follow-up consultations through telemedicine.
Doctor: And I will be reviewing her blood test results online at the same time.
Nurse: The family will be joining the consultation from home using the hospital app.
Translate:
Enfermera: La próxima semana, la paciente estará asistiendo a consultas de seguimiento mediante telemedicina.
Doctor: Y yo estaré revisando sus resultados de laboratorio en línea al mismo tiempo.
Enfermera: La familia estará participando en la consulta desde casa usando la aplicación del hospital.
Keywords: telemedicine, follow-up, reviewing, hospital app, consultation.
Dialogue:
- N
Trainer: All week, the medical staff will be training with the new virtual reality simulation platform.
Student: What type of emergency scenarios will we be practicing?
Trainer: You will be learning advanced procedures for trauma and resuscitation.
Translate:
Instructor: Durante toda la semana, el personal médico estará entrenando con la nueva plataforma de simulación de realidad virtual.
Estudiante: ¿Qué tipo de escenarios de emergencia estaremos practicando?
Instructor: Ustedes estarán aprendiendo procedimientos avanzados de trauma y reanimación.
Keywords: training, simulation, virtual reality, practicing, trauma.
Learning